De quoi dépendent encore aujourd'hui de nombreux secteurs de l'économie canadienne ?

Découvrir le Canada l'énonce dans la section sur les trois grands secteurs industriels du Canada. Le guide écrit : Le secteur de l'exploitation des ressources naturelles comprend la foresterie, la pêche, l'agriculture, l'exploitation minière et l'énergie. Ces industries ont joué un rôle important dans l'histoire et le développement du Canada. Aujourd'hui, l'économie de plusieurs régions du pays repose encore sur l'exploitation des ressources naturelles, et ces dernières représentent un pourcentage élevé des exportations du Canada. Ce dont dépendent encore aujourd'hui de nombreux secteurs est donc l'exploitation des ressources naturelles.

Trois engagements précis. Découvrir le Canada rattache la dépendance actuelle aux ressources à TROIS faits spécifiques : (1) l'économie de plusieurs régions repose encore sur les ressources ; (2) ces ressources représentent un pourcentage élevé des exportations ; (3) elles comprennent la foresterie, la pêche, l'agriculture, l'exploitation minière et l'énergie. Donc le secteur des ressources naturelles est resté un pilier économique du Canada moderne, malgré la croissance des services et de la fabrication.

Les régions et leurs ressources. Chaque région du Canada a développé sa propre spécialité de ressources naturelles. Découvrir le Canada rattache, par exemple, l'Alberta à l'énergie : « L'Alberta est la première productrice de pétrole et de gaz du Canada » ; la Saskatchewan à l'agriculture et aux mines : « autrefois surnommée « le grenier du monde » et « la province du blé »… les plus abondants gisements d'uranium et de potasse » ; et la Colombie-Britannique à la foresterie : « l'industrie forestière la plus importante du Canada ».

Le poids dans les exportations. Découvrir le Canada rattache à un cadre commercial nommé : « Le Canada exporte chaque année pour des milliards de dollars de produits énergétiques, de biens industriels, d'équipement, d'appareils, de produits de l'automobile, de l'agriculture, de la pêche et de la foresterie ainsi que de biens de consommation ». Donc les ressources naturelles — agriculture, pêche, foresterie, énergie — figurent au cœur de la liste des exportations canadiennes vers les marchés mondiaux. Donc, lorsque la question demande de quoi dépendent encore aujourd'hui de nombreux secteurs de l'économie canadienne, la réponse précise selon la source est l'exploitation des ressources naturelles.

La question vérifie si les nouveaux citoyens connaissent le pilier économique nommé. Découvrir le Canada rattache la dépendance économique régionale à un seul secteur : l'exploitation des ressources naturelles. La bonne réponse correspond à cela.

Les autres choix de réponse représentent chacun une déformation. « Du développement du tourisme uniquement » est faux — le tourisme est une partie du secteur des services, pas le pilier des régions canadiennes. « De l'augmentation de la fabrication uniquement » oublie que le Canada compte trois secteurs majeurs, pas un seul. « De l'avancement technologique uniquement » est trop restrictif — la technologie est en croissance, mais les ressources restent dominantes dans plusieurs régions. Cette dernière liste donne la réponse pour de nombreux secteurs régionaux : les ressources naturelles.