Quelle province abrite l'Assemblée nationale ?

Découvrir le Canada l'énonce dans le tableau des ordres de gouvernement et dans une légende photographique. Le guide écrit dans le tableau : Députés ou membres de l'Assemblée législative ou Députés ou membres de l'Assemblée nationale ou Députés ou membres du Parlement provincial ou Députés ou membres de la Chambre d'assemblée. La légende photographique nomme aussi : « Salon bleu Assemblée nationale du Québec ». Donc l'Assemblée nationale se trouve au Québec.

Trois engagements précis. Découvrir le Canada rattache les législatures provinciales à QUATRE noms possibles : (1) Assemblée législative (la majorité des provinces) ; (2) Assemblée nationale (au Québec) ; (3) Parlement provincial ; (4) Chambre d'assemblée (Terre-Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse). Donc la dénomination « Assemblée nationale » est unique au Québec.

Le contexte historique du Québec. Découvrir le Canada rattache à un cadre historique nommé : « Beaucoup de Québécois cherchent à se séparer du Canada » et « Les années 1960 sont au Québec une époque de changements rapides appelée la « Révolution tranquille » ». Donc le nom « Assemblée nationale » reflète aussi cette identité distincte du Québec dans le Canada — une affirmation symbolique de la spécificité francophone et culturelle de la province.

Les pouvoirs de l'Assemblée nationale. Découvrir le Canada rattache les responsabilités provinciales à un cadre nommé : « Éducation, Soins de santé, Ressources naturelles, Autoroutes, Maintien de l'ordre (Ontario et Québec), Propriété et droits civils, Immigration (partagée), Agriculture ». Donc l'Assemblée nationale du Québec exerce ces responsabilités constitutionnelles partagées avec les autres provinces, plus quelques particularités comme le maintien de l'ordre. La capitale du Québec est la ville de Québec, où l'Assemblée nationale siège dans le Salon bleu, comme l'indique la légende photographique. Donc, lorsque la question demande quelle province abrite l'Assemblée nationale, la réponse précise selon la source est le Québec.

La question vérifie si les nouveaux citoyens connaissent la province nommée. Découvrir le Canada rattache l'« Assemblée nationale » au Québec via une légende photographique : « Salon bleu Assemblée nationale du Québec ». La bonne réponse correspond à cela.

Les autres choix de réponse représentent chacun une déformation. « L'Ontario » a une « Assemblée législative » — pas une Assemblée nationale. « La Colombie-Britannique » a aussi une « Assemblée législative ». « La Nouvelle-Écosse » a une « Chambre d'assemblée ». Cette dernière liste donne la province dont la législature s'appelle Assemblée nationale : le Québec.