Deux nouvelles provinces ont été créées à la suite de la division de la Province du Canada en 1864-1867. Lesquelles ?

Découvrir le Canada l'énonce dans la section sur la Confédération. Le guide écrit : L'ancienne Province du Canada est séparée en deux nouvelles provinces : l'Ontario et le Québec, qui, ensemble, avec le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse, forment le nouveau pays appelé le Dominion (ou Puissance) du Canada. Les deux provinces que la question demande sont donc le Québec et l'Ontario.

Trois engagements précis. Découvrir le Canada rattache cette division à TROIS faits spécifiques : (1) la Province du Canada (le Canada-Uni de 1840) est séparée en deux nouvelles provinces ; (2) ces deux provinces sont l'Ontario et le Québec ; (3) elles forment, avec le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse, le Dominion du Canada. Donc cette division a permis aux deux peuples fondateurs (anglophone et francophone) d'avoir chacun leur propre province.

Le contexte historique. Avant 1867, le Haut-Canada (créé en 1791) et le Bas-Canada (créé aussi en 1791) avaient été réunis en une seule « Province du Canada » (ou « Canada-Uni ») en 1840 — après la rébellion de 1837-1838. Donc la Confédération a été l'occasion de réviser cette structure et de redonner aux deux régions leur autonomie provinciale. Le Haut-Canada est devenu l'Ontario (anglophone, protestant) ; le Bas-Canada est devenu le Québec (francophone, catholique).

Les quatre provinces fondatrices. Découvrir le Canada rattache la Confédération à un cadre nommé : « 1867 – Ontario, Québec, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick ». Donc les quatre provinces fondatrices sont l'Ontario et le Québec (issus de la division), plus la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick. Les autres provinces ont rejoint plus tard : Manitoba (1870), Colombie-Britannique (1871), Î.-P.-É. (1873), Alberta et Saskatchewan (1905), Terre-Neuve-et-Labrador (1949). Donc, lorsque la question demande quelles deux provinces ont été créées par la division de la Province du Canada, la réponse précise selon la source est le Québec et l'Ontario.

La question vérifie si les nouveaux citoyens connaissent les deux provinces nommées. Découvrir le Canada rattache à deux noms précis : l'Ontario et le Québec. La bonne réponse correspond à cela.

Les autres choix de réponse représentent chacun une déformation. Le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse étaient des provinces fondatrices distinctes — pas issues de la division de la Province du Canada. Terre-Neuve-et-Labrador a rejoint la Confédération bien plus tard (1949). L'Alberta et la Colombie-Britannique sont apparues encore plus tard. Seuls le Québec et l'Ontario correspondent à la division de 1864-1867.