Quelle province est limitrophe de Terre-Neuve-et-Labrador ?

Découvrir le Canada l'énonce dans la section sur Terre-Neuve-et-Labrador. Le guide écrit : Terre-Neuve-et-Labrador, à l'extrême est de l'Amérique du Nord, occupe son propre fuseau horaire. La province voisine de Terre-Neuve-et-Labrador, par sa partie continentale du Labrador, est le Québec.

Trois engagements précis. Découvrir le Canada rattache la province à TROIS faits spécifiques : (1) elle est composée de deux régions distinctes — l'« île de Terre-Neuve » et le « Labrador », partie continentale ; (2) elle est « à l'extrême est de l'Amérique du Nord » ; (3) elle occupe son propre fuseau horaire. Donc la frontière terrestre de la province est uniquement avec le Québec — par le Labrador continental.

La géographie du Labrador. Découvrir le Canada rattache le Labrador à un cadre nommé : « Quant au Labrador, ses ressources hydroélectriques sont immenses. » Donc la partie continentale (Labrador) est très étendue et touche directement la péninsule du Québec, dans le nord-est du pays. C'est cette frontière qui rend le Québec géographiquement limitrophe de Terre-Neuve-et-Labrador. L'île de Terre-Neuve, elle, est entourée d'eau — l'océan Atlantique, le détroit qui la sépare du Labrador, et le golfe du Saint-Laurent.

Pourquoi pas les autres provinces atlantiques. Découvrir le Canada rattache les autres provinces atlantiques à des cadres nommés. La Nouvelle-Écosse est presque entièrement entourée d'eau ; « sa baie de Fundy » sépare la province du Nouveau-Brunswick. Le Nouveau-Brunswick est lui aussi continental, mais son territoire ne touche pas Terre-Neuve-et-Labrador — il est trop au sud. L'Île-du-Prince-Édouard est, comme son nom l'indique, une île — « reliée à la terre ferme par l'un des ponts continus à travées multiples les plus longs du monde, le pont de la Confédération » — donc elle ne touche aucune autre province par voie terrestre. Donc, lorsque la question demande quelle province est limitrophe de Terre-Neuve-et-Labrador, la réponse précise selon la source est le Québec.

La question vérifie si les nouveaux citoyens connaissent la province voisine. Découvrir le Canada rattache Terre-Neuve-et-Labrador à un emplacement nommé « à l'extrême est de l'Amérique du Nord », et la partie continentale (Labrador) ne partage de frontière qu'avec le Québec. La bonne réponse correspond à cela.

Les autres choix de réponse représentent chacun une déformation. Le Nouveau-Brunswick est continental mais trop au sud pour toucher Terre-Neuve-et-Labrador. L'Île-du-Prince-Édouard est une île reliée seulement par le pont de la Confédération au Nouveau-Brunswick. La Nouvelle-Écosse est entourée d'eau et ne touche que le Nouveau-Brunswick. Seul le Québec touche Terre-Neuve-et-Labrador par le Labrador.