Quand le lundi de Pâques est-il observé au Canada ?

Découvrir le Canada l'énonce dans la liste des fêtes officielles canadiennes. Le guide écrit : Vendredi saint Vendredi précédant immédiatement le dimanche de Pâques. Lundi de Pâques Lundi suivant immédiatement le dimanche de Pâques. La date du Lundi de Pâques est donc le lundi suivant immédiatement le dimanche de Pâques — c'est-à-dire le lundi après Pâques.

Trois engagements précis. Découvrir le Canada rattache le Lundi de Pâques à TROIS faits spécifiques : (1) c'est un lundi ; (2) il suit immédiatement le dimanche de Pâques ; (3) il fait partie des fêtes officielles canadiennes. Donc la date du Lundi de Pâques est mobile — elle change chaque année selon la date de Pâques.

La symétrie avec le Vendredi saint. Découvrir le Canada rattache à un cadre nommé : « Vendredi saint Vendredi précédant immédiatement le dimanche de Pâques ». Donc le Lundi de Pâques et le Vendredi saint sont les deux jours fériés qui encadrent Pâques — l'un avant, l'autre après. Cette symétrie liturgique souligne l'importance de Pâques comme événement central de la Semaine sainte chrétienne.

Le calendrier canadien des fêtes. Découvrir le Canada rattache à un cadre nommé : la liste des fêtes officielles comprend la « Journée sir John A. Macdonald (11 janvier) », le « Vendredi saint », le « Lundi de Pâques », le « Jour de Vimy (9 avril) », la « Fête de Victoria (lundi précédant le 25 mai) », la « Fête nationale (Québec) (24 juin) », la « Fête du Canada (1er juillet) », la « Fête du Travail (premier lundi de septembre) », l'« Action de grâces (deuxième lundi d'octobre) », le « Jour du Souvenir (11 novembre) », la « Journée sir Wilfrid Laurier (20 novembre) », « Noël (25 décembre) » et le « Lendemain de Noël (26 décembre) ». Donc, lorsque la question demande quand le Lundi de Pâques est observé au Canada, la réponse précise selon la source est le lundi suivant immédiatement le dimanche de Pâques.

La question vérifie si les nouveaux citoyens connaissent la date nommée. Découvrir le Canada rattache le Lundi de Pâques au lundi suivant immédiatement le dimanche de Pâques. La bonne réponse correspond à cela.

Les autres choix de réponse représentent chacun une déformation. « Le premier lundi d'avril » est faux — la date est mobile, liée à Pâques, pas à un jour fixe. « Le lundi avant le dimanche de Pâques » est faux — le Lundi de Pâques vient après Pâques, pas avant. « Le deuxième lundi de mai » est faux — c'est plutôt l'Action de grâces (deuxième lundi d'octobre) qui suit ce schéma calendrier. Cette dernière liste donne la date correcte : le lundi après Pâques.