La Charte canadienne des droits et libertés a été promulguée en 1982.

Découvrir le Canada l'énonce dans la section sur les droits et libertés au Canada. Le guide écrit : La Constitution du Canada a été modifiée en 1982 afin d'inclure la Charte canadienne des droits et libertés, dont le libellé commence ainsi : « Attendu que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent la suprématie de Dieu et la primauté du droit ». Ces mots soulignent l'importance des traditions religieuses pour la société canadienne ainsi que la dignité et la valeur de l'être humain. La réponse à la question est donc vrai — la Charte canadienne des droits et libertés a effectivement été promulguée en 1982.

Trois engagements précis. Découvrir le Canada rattache la Charte à TROIS faits spécifiques : (1) la Constitution du Canada a été modifiée en 1982 ; (2) cette modification visait à inclure la Charte canadienne des droits et libertés ; (3) le préambule reconnaît la suprématie de Dieu et la primauté du droit. Donc 1982 est l'année charnière de la consolidation des droits canadiens.

Le contenu de la Charte. Découvrir le Canada rattache à un cadre nommé : « La Charte résume les libertés fondamentales tout en y ajoutant d'autres droits ». Donc la Charte combine des libertés traditionnelles (liberté d'expression, de réunion, d'association) avec des droits modernes (mobilité, égalité, langues officielles). Elle est le document constitutionnel le plus important pour la protection des droits individuels au Canada.

Les libertés fondamentales. Découvrir le Canada rattache à un cadre nommé : la liberté « d'expression, y compris la liberté de la presse », la « liberté de réunion pacifique », la « liberté d'association ». Donc la Charte protège plusieurs droits classiques. Elle inclut aussi « la liberté de circulation et d'établissement », qui permet aux Canadiens de « vivre et travailler n'importe où au Canada, entrer au Canada et en sortir librement ». Donc, lorsque la question demande si la Charte canadienne des droits et libertés a été promulguée en 1982, la réponse précise selon la source est vrai.

La question vérifie si les nouveaux citoyens connaissent l'année de la Charte. Découvrir le Canada rattache l'inclusion de la Charte dans la Constitution à 1982. La bonne réponse correspond à cela.

L'autre choix de réponse représente une déformation. « Faux » est faux — le guide rattache à un cadre nommé : « La Constitution du Canada a été modifiée en 1982 afin d'inclure la Charte canadienne des droits et libertés ». Donc affirmer le contraire serait directement contraire à la source. Cette dernière liste donne la réponse correcte : vrai.